retentie (3 gevonden)

    Deutsch Eigenbehalt
    French propre réserve
    Spanish retención propia
    Italian ritenzione propria

aansprakelijkheidsrecht (verzekeringsrecht) - in zijn eenvoudigste vorm het bedrag dat de verzekeraar van een door hem geaccepteerde verzekering - of aandeel ervan - behoudt voor eigen rekening. Het restant, het excedent, wordt aan de herverzekeraar gegeven.



Deel deze pagina met:      



    Deutsch pretense
    French prétention
    Spanish pretensión
    Italian finzione / pretesa

rechtswetenschap - voorwenden, beweren. In processtukken vaak gebruikt om aan te geven dat stellingen of vorderingen van de tegenpartij niet als bewezen of gegrond worden beschouwd - zonder daarbij te zeggen dat de wederpartij liegt of fraude pleegt.



Deel deze pagina met:      



Dutch retentierecht English right of retention

Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...

goederenrecht (vermogensrecht) - vorm van verhaalsrecht dat aan de schuldeiser de bevoegdheid geeft om de nakoming van een verplichting tot afgifte van een zaak aan zijn schuldenaar op te schorten totdat zijn vordering wordt voldaan. Bijv. de garagehouder mag de door hem gerepareerde auto onder zich houden totdat de eigenaar met hem afrekent.


nadere verklaring opschortingsrecht

tegenstelling conservatoir beslag

Artikel 290 Boek 3 BW:

Retentierecht is de bevoegdheid die in de bij de wet aangegeven gevallen aan een schuldeiser toekomt, om de nakoming van een verplichting tot afgifte van een zaak aan zijn schuldenaar op te schorten totdat de vordering wordt voldaan.


Artikel 57 Boek 6 BW:

Indien een bevoegdheid tot opschorting voldoet aan de omschrijving van het retentierecht in artikel 290 van Boek 3, zijn de bepalingen van de onderhavige afdeling van toepassing, voor zover daarvan in afdeling 4 van titel 10 van Boek 3 niet is afgeweken.
Afdeling 8. Schuldeisersverzuim





Deel deze pagina met: