Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
transportrecht
(wegvervoersrecht) - verliezen, schade en onkosten die het onmiddellijke gevolg zijn van een averij-grosse handeling; situatie er opzettelijk en redelijkerwijs een buitengewone opoffering of uitgave wordt gedaan ter gezamenlijke beveiliging, met het doel de zaken voor gevaar te bewaren. In de praktijk betekent dit bijvoorbeeld dat (een deel van) de lading overboord wordt gezet om het schip en de opvarenden te redden. (J. van der Wijk)
Alleen zodanige verliezen, schaden of onkosten, die het onmiddellijke gevolg zijn van een avarij-grosse handeling, worden als avarij-grosse toegelaten.
Artikel 698 Wvk:
[1.] Er zijn twee soorten van avarijen: Avarij-grosse of gemeene avarij, en eenvoudige of bijzondere avarij. 2. De eerste wordt geregeld volgens afdeling 3 van Titel 6 van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek; de laatste komt ten laste van het schip of van het goed afzonderlijk hetwelk de schade geleden of de kosten veroorzaakt heeft.
Deel deze pagina met:
Havarie-Grosse compromis d'avarie commune compromiso medio general compromesso medio generale ogólny średni kompromis
transportrecht
(maritiem recht) - Lloyd's Average Bond; document waarin de ladingbelanghebbende zich garant verklaart voor de betaling van zijn bijdrage in schaden en kosten tot behoud van schip en lading (averij-grosse). In overleg met de reder beslist de kapitein tot het maken van de averij-grosse. Uit de ~ vloeit voort dat een bedrag als averij-grosse in depot wordt gestort of een averij-grosse garantie wordt gesteld.
Deel deze pagina met:
averij-grosse handeling
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
transportrecht
(wegvervoersrecht) - buitengewone opoffering of uitgave die opzettelijk en redelijkerwijs wordt verricht om de scheepvaartgoederen voor gevaar te behoeden.
Artikel 610 Boek 8 BW:
Er is een avarij-grosse handeling, wanneer - en alleen wanneer - enige buitengewone opoffering of uitgave opzettelijk en redelijkerwijs wordt verricht of gedaan voor de gemeenschappelijke veiligheid met het doel de goederen, betrokken bij een gemeenschappelijke met een zeeschip uitgevoerde onderneming, voor gevaar - hoe of door wiens toedoen dit ook zij ontstaan - te behoeden.
Deel deze pagina met:
averij-grossehandeling
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
transportrecht
(maritiem recht) - na ampel beraad en ter beperking van schade neemt de kapitein een buitengewone maatregel tot behoud en ten nutte van schip en lading.
averij-grosse / gemene averij
Havarie-Grosse 
compromis d'avarie commune 
compromiso medio general 
compromesso medio generale 
ogólny średni kompromis