Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
procesrecht
- de rechter heeft tot taak zelfstandig het recht toe te passen op de door partijen gestelde feiten en vult ambtshalve de rechtsgronden aan voor zover die niet door de partijen zijn aangevoerd.
ambtshalve aanvulling van de rechtsgrondenex officio duty to apply the law to the facts presented
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
procesrecht
- toevoeging door een rechter van een rechtsregel die de procespartijen niet hebben ingeroepen. Bijv. eiser vordert schade wegens wanprestatie, maar de rechter wijst toe op grond van onrechtmatige daad.
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
rechtswetenschap
(algemeen) - juridische basis. Eén of meerdere rechtsregels (bijv. uit het Burgerlijk Wetboek) waarop feiten en omstandigheden worden gebaseerd. Bijv. de interieurverzorgster die een vaas laat vallen kan een schadevergoedingsactie verwachten op de ~ wanprestatie en onrechtmatige daad.